Are You Sitting Comfortably?

The amount of hours a freelance translator spends working each day is not an exact science. Word count varies from day to day and the nature of any given task can either grease the wheels or apply the brakes to them. One thing for certain is, though, that those hours spent in front of the screen should be comfortable ones. (more…)

Working From Home and Keeping The Balance

If you ever took heed one of the many advice blogs about working from home then at some point you’ll have found yourself in your designated space, wearing a freshly pressed shirt, clocking in/out at reasonable times and with all your little gadgets neatly laid out in front of you. Realistically, though, (and if you’re anything like me) you struggled to maintain any or all of these little things because, basically, you’re at home.